¡Obtén un 10% de descuento ahora!
Suscríbete y sé el primero en recibir noticias exclusivas, ofertas especiales y las últimas novedades de nuestros cursos.
Alfabeto Fonético y Fraseología Aeronáutica en América Latina
Aprende a usar el alfabeto fonético ICAO y la fraseología estándar en las comunicaciones por radio de la aviación en América Latina. Ejemplos prácticos, fases de vuelo y términos clave.
Alfabeto Fonético y Fraseología Aeronáutica en América Latina
La claridad y la precisión en las comunicaciones por radio son esenciales para la seguridad en aviación. Aquí explicamos el alfabeto fonético ICAO, la fraseología estándar en cada fase del vuelo y los términos clave como Mayday, Roger y Wilco, con ejemplos prácticos para Latinoamérica.
Alfabeto Fonético ICAO
El alfabeto fonético ICAO asigna una palabra clave a cada letra (Alfa, Bravo, Charlie, etc.) para deletrear indicativos y textos críticos sin ambigüedad, incluso con interferencias. Fue estandarizado por la OACI en 1956 y es obligatorio en todo el mundo.
Ejemplo: N7380FD se transmite como “November Siete Tres Ocho Cero Foxtrot Delta”.
| A – Alfa | J – Juliett | S – Sierra |
| B – Bravo | K – Kilo | T – Tango |
| C – Charlie | L – Lima | U – Uniform |
| D – Delta | M – Mike | V – Victor |
| E – Echo | N – November | W – Whiskey |
| F – Foxtrot | O – Oscar | X – X-ray |
| G – Golf | P – Papa | Y – Yankee |
| H – Hotel | Q – Quebec | Z – Zulu |
| I – India | R – Romeo |
Fraseología en Tierra – Rodaje
En la fase de rodaje, se comunica con Control Terrestre para solicitar y autorizar desplazamientos en plataforma y calles de rodaje.
- Solicitud: “Medellín Terrestre, Cessna HK4867 en plataforma, solicito rodaje a cabecera pista 01”.
- Autorización: “Cessna 67, ruede a punto de espera pista 01 vía Alfa y Delta, mantenga fuera de pista”.
Fraseología en Despegue
El control de Torre autoriza el despegue y proporciona información adicional como viento.
- Autorización: “Cessna 67, pista 01 autorizado a despegar, viento 350° 5 kt”.
- Confirmación: “Autorizado a despegar pista 01, Wilco”.
- Abortaje: “¡Aborte despegue!” en caso de peligro.
¿Te interesa dominar la fraseología aeronáutica?
Descubre cómo comunicarte eficazmente por frecuencia aérea con nuestro curso especializado en fraseología aeronáutica estandarizada.
Diseñado tanto para pilotos en activo como para estudiantes de aviación, este curso te brindará las habilidades necesarias para mejorar tus competencias en comunicaciones aéreas y avanzar en tu trayectoria profesional
Fraseología en Crucero
En ruta, se contacta con el Control de Área para nivel de vuelo, cambios de rumbo y transferencias de frecuencia.
- Ejemplo de check-in: “Lima Control, LAN315 nivel de vuelo 350, estimando PAPAS a las 21:30”.
- Cambio de nivel: “Solicito ascenso a nivel 370” → “Autorizado ascenso a nivel 370”.
- Transferencia: “Contacte Bogotá Control en 119.10” → “119.10, Roger”.
Fraseología en Aproximación y Aterrizaje
Control de Aproximación y Torre coordinan vectores, secuencia de tráfico y autorización final de aterrizaje.
- Vectoring: “Descienda a 3,000 ft, vire izquierda rumbo 180 para interceptar ILS pista 05”.
- Autorización final: “AMX210 autorizado a aterrizar pista 05, viento 060° 8 kt”.
- Rodaje tras aterrizar: “Abandone pista por Alfa, ruede a plataforma posición 5 vía Alfa, Echo”.
Señales de Emergencia: Mayday y Pan-Pan
Para comunicar emergencias:
- Mayday: Peligro de vida inminente. “Mayday, Mayday, Mayday, Cessna 67 incendio motor derecho”.
- Pan-Pan: Urgencia no vital. “Pan-Pan, Pan-Pan, Pan-Pan, Cessna 67 fallo de comunicaciones”.
- Squawk 7700: Código de emergencia en el transpondedor.
Acuse de Recibido: Roger y Wilco
- Roger: “Recibí y entendí el mensaje”.
- Wilco: “Recibí el mensaje y lo cumpliré”.
Dominar el alfabeto fonético y la fraseología aeronáutica es esencial para garantizar comunicaciones seguras y eficientes. Practica estas expresiones en simuladores y revisa las guías oficiales de la OACI y autoridades locales para mantenerte siempre actualizado.
TIP: Realiza ejercicios de role play con compañeros y escucha grabaciones reales de ATC para afianzar tu pronunciación y rapidez de respuesta. Explora más recursos en el blog de Flightdemy.
¡Obtén un 10% de descuento ahora!
Suscríbete y sé el primero en recibir noticias exclusivas, ofertas especiales y las últimas novedades de nuestros cursos.
Otras publicaciones
También te puede interesar...
